چیرۆک

ڕۆژی بڵووم

ڕۆژی بڵووم 2020

ئەمڕۆ لە لایەن هەوادارانی ڕۆمانی یولیسیسی جەیمس جۆیس بە ڕۆژی بڵووم ناسراوە. مەبەست لە (بڵووم) کەسێتییە سەرەکییەکەی ڕۆمانەکەیە کە ناوی میستەر (لیۆپۆڵد بڵووم)ـە. بۆ زایاریی زیاتر دەتوانی لێرە کلیک بکەی بۆئەوەی وتاری ساڵی...

میهرەبانەکان

هۆنوسیاد: میهرەبانەکان

هۆنوسیاد نەوا موکرجی هۆنوس زۆر جار گێڕەرەوە و کەسێتیی چەقی ئەم چیرۆکانەیە. تا ڕادەیەکی زۆر وێنەی وێژەیی خۆمە. پاشگری (-یاد) پاشگرێکی یۆنانیی کۆنە کە واتای (داستان) دەسازێنێ، وەک (ئیلیاد، ئەینیاد، ئۆڵۆمپیاد، تیلێماخیاد…تد). ئەم...

مانسیدیاس

هۆنوسیاد: مانسی دیاس

هۆنوسیاد نەوا موکرجی هۆنوس زۆر جار گێڕەرەوە و کەسێتیی چەقی ئەم چیرۆکانەیە. تا ڕادەیەکی زۆر وێنەی وێژەیی خۆمە. پاشگری (-یاد) پاشگرێکی یۆنانیی کۆنە کە واتای (داستان) دەسازێنێ، وەک (ئیلیاد، ئەینیاد، ئۆڵۆمپیاد، تیلێماخیاد…تد). ئەم...

من سپیم

هۆنوسیاد: من سپیم و تۆش هەر دەبێ سپی بی

هۆنوسیاد نەوا موکرجی هۆنوس زۆر جار گێڕەرەوە و کەسێتیی چەقی ئەم چیرۆکانەیە. تا ڕادەیەکی زۆر وێنەی وێژەیی خۆمە. پاشگری (-یاد) پاشگرێکی یۆنانیی کۆنە کە واتای (داستان) دەسازێنێ، وەک (ئیلیاد، ئەینیاد، ئۆڵۆمپیاد، تیلێماخیاد…تد). ئەم...

پزیشک

هۆنوسیاد: پزیشکی چێشتەنگاوێک

هۆنوسیاد نەوا موکرجی هۆنوس زۆر جار گێڕەرەوە و کەسێتیی چەقی ئەم چیرۆکانەیە. تا ڕادەیەکی زۆر وێنەی وێژەیی خۆمە. پاشگری (-یاد) پاشگرێکی یۆنانیی کۆنە کە واتای (داستان) دەسازێنێ، وەک (ئیلیاد، ئەینیاد، ئۆڵۆمپیاد، تیلێماخیاد…تد). ئەم...

گەردیلە

پێکهاتەی کیمیایی مرۆڤ

نووسینی: فۆلکلۆر وەرگێڕانی: نادیار پەیامهێن مرۆڤ ئەو تەنەی پێیدەوترێ (مرۆڤ) بە گشتی لەسەر هەسارەی زەوی هەیە و بە بەرگی وشکانییەکەیەوە نووساون. تەنها دوو جۆریان هەیە: 1. ڕووتەوپووتە 2. سەنگین یەکەم: ڕووتەوپووتە (Bm3N2Q1) ڕووتەوپووتە،...

بانگی شێوان

بانگی شێوان

بانگی شێوان شۆفێری تەکسییەکە وتی: – کاکە، بۆ ڕاهی خوا! من بیست و پێنج ساڵە نوێژم نەچووە! چوارەم نوێژ نوێژی شێوانە، پێنجەم نوێژ نوێژی خەوتنانە. سەرنشینەکە پێیوت: – نەخێر، خەوتنان و شێوان یەک...

ڕۆژی بڵووم پیرۆز بێ

لە ڕۆژێکی وەک ئەمڕۆدا و لە ساڵی 1904دا ڕۆماننووسی بەناوبانگی ئێرلەندی (جەیمس جۆیس) (نۆرا بارنیکڵ)ی ناسی. پاشان ھاوسەرگیرییان کرد و تا کۆتایی تەمەنیان پێکەوە ژیان. جۆیس بڕیاریدا ئەم ڕۆژە بە نەمری لە وێژەی...

دیاکۆ و کیاکسار

دیاکۆ و کیاکسار

هەبوو نەبوو، سەردەمی زوو؛ دیاکۆ و کیاکسار دوو پێشمەرگەی کوردستان بوون. لە شەڕی دژ بە سوپای ئەهریمەندا هاوشانی یەک شەڕیاندەکرد. سوپای ئەهریمەن گەلێ بێبەزەیی و دڵڕەق و خاپوورکەر بوون. لە خەستەی شەڕەکەدا، دیاکۆ...

ئەگەر هیتلەر مابێ

ئەگەر هیتلەر مابێ

  سەرخێڵ وتی: – دەزانی هیتلەر ماوە و لە ئەرجەنتینە؟ هۆنوس وتی: – ئەگەر مابێ، لام گرنگ نییە لە هەر شوێنێکی سەر زەوی بێ؛ دەیدۆزمەوە و وێنەیەکی لەگەڵ دەگرم پێش ئەوەی بمرێ! کوڕی...

سێ برا

سێ برا

سێ برا لە ماڵێکدا دەژین. بچووک و ناوەنجی لە نهۆمی سەرەوە، برا گەورەش لە خوارەوە. برا بچووکەکە کە کاتی خۆی هەرزەکار بوو؛ نەیدەویست هەموو چرکەیەک لە کاتی بەجێهێنانی ئەو فەرمانەی سروشتدا بگیرێ کە...

سەندیکای کۆمپیوتەرە ستەمدیدەکان

  سەندیکای کۆمپیوتەرە ستەمدیدەکان نەوا موکرجی هەرچەندە کەریم زۆر لە من بەتەمەنتر بوو؛ بەڵام خۆشەویستترین هاوڕێی مناڵیم بوو. هەر لە زووەوە خەریکی تەکنەلۆژیا و دروستکردنی کۆمپیوتەر بوو. زۆر ڕێزی لێدەگیرا و بە “داهێنەرێکی...

سەمەرەخەونی چوارەم: تەلەفۆنەکەی ڕامۆس

(سێرخیۆ ڕامۆس) تەلەفۆنی بۆ کردم. وتی: نەوا گیان، پەڕتووکێکی کوردیم دەوێ. بزانە بۆم پەیداناکەی. منیش وەڵاممدایەوە: بەسەرچاو سێرخی گیان. ئەویش وتی: بەڵام بەساقەوبم، کە پەیدات کرد بۆ ئینگلیزیش بۆم وەربگێڕە. باوەڕ بکە، ڕامۆس...

دەسەڵات و مرۆڤ

دەسەڵات و مرۆڤ

هەندێجار بەیانییان بۆ ڕاکردن دەچم. بۆچی نەوا گیان قەرزاری؟ مەبەستم وەرزشکردنە. لەولا ماڵی خۆمانەوە تا گڵەزەردە دەشتاییەکی فراوانە و لەوێ ڕادەکەم. هەندێجار تووشی بەزمی سەیر دەبم. بەیانییەک زۆر ڕامکرد و کەمێک وەستام و...

پوورە پیرەکەم

پوورە پیرەکەم

وەک هەموو هەفتەیەکی تر؛ ئەمڕۆش سەردانی پوورە هەشتاوپێنج ساڵە ڕەبەنە تەنیاکەمم کرد. لەناو خۆمدا بڕیارمدا ئەمڕۆ لە ڕۆژانی پێشوو زیاتر لەگەڵیدا دابنیشم. بەشکم هەندێ قسەوباسی کۆنی لەگەڵدا بکەمەوە و هەندێ نهێنیی کۆنم پێبڵێ....

ڕەگەزگۆڕکێ

سەمەرەخەونی سێیەم: ڕەگەزگۆڕکێ

لەگەڵ کچێکی پەریئاسادا ئێوارەیەک لە کەنار دەریایەکدا ڕاکشابووین. شەرابمان دەخواردەوە و گوێمان لە مانگەشەوی دیبووسی دەگرت و نیگامان ئاڵوگۆڕدەکرد. تەماشای تابانم کرد و نیگام بۆ کچەکە گەڕاندەوە. کەچی ببوو بە کوڕێکی برادەرم. بیرێکم...

بلپوکەف

سەمەرەخەونی یەکەم: بلپوکەف

فیتەر بووم. تازە ببوومە هاوسەری کچێکی زۆر جوان و نازدار. بەیانییەکی زوو پێیوتم: پارەیەکی زۆر لە هاتوچۆدا بەفیڕۆدەدەین. دەبێ ئەم هەموو پارە بەفیڕۆدانە چارە بکەین. منیش بڕیارمدا ئوتومبێلێک دروستبکەم. ئوتومبێلێکم بە شێوەی کڵاش...