تەلەفۆنەکەی ڕامۆس

سێرجیۆ ڕامۆس و نەوا مکورجی

سێرجیۆ ڕامۆس تەلەفۆنی بۆ کردم
ڕامۆس: ئەرێ نەوا ئەوە کتێبێکی کوردیم ئەوێ بزانە بۆم پەیاناکەی
– بەسەرچاو سێرجی گیان
– بەڵام بەساقەوبم کە پەیات کرد بۆشمبکە بە ئینگلیزی
– بەخوا ڕامۆس گیان من لە تەرجومەیا خراپم
– ئاخر بەشەرەف پەکمکەوتوە بۆ ئەو کتێبە
– دەی باشە بزانم شتێکت بۆئەکەم

دوای کەمێک تەلەفۆنم بۆکردەوە

– ڕامۆس گیان، ئەوە کتێبەکەم بۆ تەرجومە کردویت
– ئەی بەقوربانت بم. بەڵام نەوا گیان یەک عەزێتی تریشت ئەیەم، بزانە ناتوانی بۆم بکەیت بە ئۆدیۆ بوک؟ چەنی تێچوو خۆم ئەیدەم
– ئاخر بەخوا تێیئەچێت ها!
– چەن؟
– ئاوا دە دۆلار، پەنجا دۆلار سەد دۆلارێک
– ئێ بەسەرچاو
بیرێکم کردەوە سەد دۆلاری چی! زۆر زیاتری تێئەچێ!
– وەڵا ڕامۆس زیاتری تێئەچێ
– چەن؟
– بەخوا سێسەد چوارسەد دۆلارێک نۆسەد دۆلارێک
– هیچ کێشە نییە
بیرێکم کردەوە ئەرێ من نە حەزم لە ڕیاڵ مەدریدە نە ئەم کابرایە برای باوکمە. ئەم هەموو قنەدڕەیە بە من ئەکات لەپێناوی چییا؟ وەڵا حەقی خۆمە ‌حەقدەستی خۆمی لێوەربگرم!
– وەڵا ڕامۆس زیاتری تێئەچێ
– چەن؟
– ئیتر ئاوا سێ هەزار پەنجا هەزار نەوەد هەزار دۆلارێکی تێئەچێ
– چەنی تێچوو کێشە نییە، بەس ئەبێ لە ماوەی دە ڕۆژدا تەواویبکەیت
ئەرێ ئەم کابرایە هەر بە جددی ئەم کتێبەی زۆر پێویستە، داوای زیاتر بکەم؟ نا نا نەوا عەیبە، ئیستیغلالی وەزعەکە مەکە، با بۆی بکەم.
نەوا: کاکە باشە، نۆ ڕۆژی تر لات ئەبێ!

ویستم تەلەفۆنەکە دابخەمەوە، خەبەرمبۆوە سەعات یانزە و نیوی نیوەڕۆ بوو!
————
ئاخر بڵێ تووشەرەف خەو نەبێ چۆن خەڵک ئەوەنە دەست و دڵی باش ئەبێ لەگەڵ منا؟!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *